O aço carbono enferruja. Isso não é uma falha no material. É simplesmente a natureza do aço com alto teor de carbono, e é exatamente por isso que ele tem uma aresta mais afiada do que o aço inoxidável e a mantém por mais tempo. A desvantagem é que 1095, T10 e seus parentes precisam de manutenção. Ignore essa manutenção e a ferrugem se instalará mais rápido do que a maioria dos proprietários espera.
Uma impressão digital deixada em uma lâmina nua pode mostrar ferrugem na superfície dentro de quatro a seis horas em condições úmidas. Isso não é um exagero. O sal e a umidade da pele são suficientes para iniciar o processo de oxidação antes de você colocar a espada de volta na parede. Compreender essa realidade é o primeiro passo para resolver o problema que você já tem e prevenir o próximo.
Este guia cobre a remoção da ferrugem da espada em todos os níveis de severidade, desde o leve desgaste superficial até a corrosão profunda. Se você possui alguma lâmina de nossocoleção de katanas, as etapas abaixo se aplicam diretamente ao seu aço.
Avaliando o dano
Antes de comprar qualquer produto, observe com o que você realmente está lidando. Segure a lâmina em um ângulo baixo sob luz direta. Uma luz boa e forte, do tipo que você usaria para verificar um trabalho de polimento, revela coisas que as lâmpadas fluorescentes suspensas escondem completamente.
O que você procura é textura. A ferrugem leve da superfície parece uma mancha marrom-avermelhada, mas o aço por baixo é liso quando você passa a unha sobre ele. A ferrugem moderada tem uma sensação granular ligeiramente áspera. A corrosão profunda significa que a ferrugem corroeu o próprio aço, deixando crateras reais que você pode sentir e ver claramente.
Verifique também a linha hamon se sua lâmina tiver uma. A ferrugem ao longo do hamon é particularmente frustrante porque a limpeza abrasiva pode desfocar ou apagar totalmente a linha de têmpera. Qualquer lâmina polida com hamon visível requer cuidado extra durante todo o processo. Você pode ler mais sobre por que o tipo de aço é importante para manutenção em nossoguia de comparação de aço.
Ferrugem leve na superfície
Esta é a situação mais comum e mais fácil de resolver. A ferrugem superficial leve, às vezes chamada de “flor”, não penetrou no aço. Ele está assentado sobre a camada de óleo existente ou sobre o aço descoberto, onde o óleo se desgastou.
O que você precisa
- Bola de pólvora Uchiko
- Papel de arroz ou pano macio sem fiapos
- Óleo de Choji (à base de camélia) ou óleo mineral de qualidade alimentar
- Pano de microfibra limpo
O Processo
Bata levemente a bola uchiko ao longo da superfície da lâmina. O pó abrasivo fino que ele libera é suave o suficiente para remover a oxidação sem riscar o acabamento polido, e é exatamente por isso que os polidores de espadas tradicionais o utilizam. Limpe o pó com papel de arroz ou pano macio, movendo da base para a ponta em uma única direção. Nunca esfregue para frente e para trás.
Aplique 2-3 gotas de óleo choji em um pano limpo e espalhe uma camada fina e uniforme em toda a superfície da lâmina. Assuntos finos aqui. Muito óleo acumula poeira e a poeira retém a umidade contra o aço. Uma passagem leve é suficiente. Em seguida, mantenha os dedos nus totalmente afastados do metal, mesmo depois de lubrificar.
Uma coisa que muitos novos proprietários sentem falta: verifique a mune (lombada), bem como as faces planas. A ferrugem geralmente começa na lombada porque é a superfície que as pessoas esquecem de lubrificar.
Ferrugem moderada
A ferrugem moderada tem uma textura granular que você pode sentir. A oxidação foi mais profunda do que uma simples flor e não desaparece apenas com o pó de uchiko. Você precisa de algo com um pouco mais de poder de corte, mas ainda precisa ter cuidado com o que está colocando contra o aço.
O que você precisa
- Lã de aço grau 0000 (o melhor grau disponível)
- Óleo de Choji ou óleo mineral
- Bola de pólvora Uchiko
- Panos de microfibra
O Processo
Aplique primeiro uma pequena quantidade de óleo diretamente na área enferrujada. Deixe descansar por dois a três minutos. O óleo ajuda a afrouxar a oxidação e reduz significativamente o risco de arranhões da lã de aço.
Trabalhe com lã de aço 0000 em movimentos circulares leves apenas sobre a área enferrujada. Aplique pressão mínima. Você não está moendo metal. Você está eliminando a oxidação solta. Quando a cor marrom começar a se transferir para a lã, limpe a área e avalie. Repita se necessário, mas verifique seu progresso após cada passagem.
Assim que a ferrugem desaparecer, siga com a rotina completa de uchiko e óleo da seção de ferrugem leve. A lã de aço deixará arranhões microscópicos e o uchiko ajuda a suavizar a superfície antes de selá-la com óleo.
Não use WD-40 em nenhum estágio. Ele deixa um resíduo pegajoso que atrai poeira e umidade com o tempo, o que é o oposto do que você deseja. Fique com choji ou óleo mineral por toda parte. Isso surge em nossoguia completo de cuidados com a espadacomo um dos erros de manutenção mais comuns que vemos.
Pitting profundo: quando procurar ajuda profissional
A corrosão profunda significa que a ferrugem removeu o material. Existem crateras reais na superfície do aço, e nenhuma quantidade de uchiko ou lã de aço 0000 restaurará uma superfície plana e polida. O que você pode fazer em casa é interromper a progressão.
Limpe as áreas esburacadas com um cotonete umedecido em óleo. Remova o máximo possível de oxidação solta e, em seguida, aplique uma camada protetora de óleo sobre toda a lâmina. Isso estabiliza a situação. Isso não resolve.
A restauração neste ponto significa polimento, e o polimento tradicional de espadas japonesas é uma habilidade profissional que leva anos para ser desenvolvida adequadamente. Um bom polidor de espadas funciona através de uma progressão de pedras de amolar, começando grosseiras e terminando em pedras tão finas que custam mais por grama do que o aço em que são usadas. Se a sua lâmina tiver um hamon, um polidor amador irá destruí-la permanentemente.
Para lâminas profundamente corroídas de valor significativo, entre em contato conosco diretamente antes de tentar uma limpeza adicional. Para lâminas de trabalho onde a estética importa menos que a função, um polimento profissional ainda é a escolha certa para a integridade estrutural. A corrosão profunda cria pontos de concentração de tensão que enfraquecem o aço ao longo do tempo.
Se você está avaliando se vale a pena pagar uma restauração em comparação com a compra de uma lâmina nova, nossoguia de compraaborda o que procurar em uma substituição, incluindo quais tipos de aço e métodos de construção priorizar.
Prevenindo a ferrugem futura
A prevenção é mais rápida do que qualquer processo de limpeza. Uma lubrificação adequada leva quatro minutos. A remoção da ferrugem moderada leva quarenta minutos. A matemática é simples.
Lubrifique a lâmina após cada sessão de manuseio, sem exceção. A oleosidade da pele começa a oxidar em poucas horas, especialmente em ambientes quentes ou úmidos. Limpe da base às pontas, aplique 2-3 gotas de óleo de choji em um pano, espalhe bem e volte para saya com a borda voltada para cima.
Se a espada for guardada em vez de exposta, puxe-a para inspeção uma vez por mês. A madeira do saya absorve óleo com o tempo, o que significa que a lâmina seca mesmo quando embainhada. Uma lâmina armazenada por três meses em um saya sem lubrificação terá uma superfície seca e vulnerável, independentemente de quão bem você a lubrificou.
O ambiente de armazenamento é quase tão importante quanto a lubrificação. Porões, garagens e banheiros introduzem umidade que acelera a oxidação mesmo através de uma barreira de óleo. Um espaço interno controlado, idealmente abaixo de 60% de umidade relativa, é o padrão para armazenamento de longo prazo.
Se você possui umLâmina de Damasco ou soldada com padrão, aplique óleo com mais generosidade do que faria com o monoaço. A estrutura em camadas possui microcanais entre as camadas de aço onde a umidade pode se esconder e causar corrosão que não é visível na superfície até que já tenha progredido. Aplique deliberadamente o óleo nas ranhuras do padrão.
Frequently Asked Questions